Meilleure année 2021 !

Meilleure année 2021 !

dimanche 10 janvier 2021

Voeux 2021



Je crois que cette année nous souhaitons tous que 2021 soit meilleure. 

C'est ce que je souhaite à toutes et tous en espérant avoir le plaisir de vous retrouver autour du livre.

A bientôt !
 

mardi 3 novembre 2020

Reliure Miyuki sur papier fort à la térébenthine.


 Lors du stage avant le confinement du printemps dernier nous avons réalisé des reliures de conservation en papiers. 

Sans colle, cette reliure est réalisée avec un papier qui fait une double couverture sur les cahiers. Un collage de la couverture dans le dos peut être fait si le livre est trop grand pour la taille du papier.




Nous avons réalisé les papiers à la térébenthine le premier jour du stage sur des papiers fort qui pourraient être utilisés pour nos couvertures. A base de peintures à l'huile ces papiers donnent des effets de transparence qui les rendent magnifiques. 


A l'aide de pochoirs, des formes donnent du rythme aux papiers.

La reliure mise au point par Miyuki est une reliure qui met en valeur le papier que l'on travaille. Adaptable pour les grands comme pour les petits ouvrages, elle est très respectueuse du livre car sans aucun collage puisque les cahiers ne sont reliés entre eux que par une couture sans rubans.

L'ouverture du livre est complète ce qui facilite la lecture.


Vous pourrez découvrir les papiers à la térébenthine lors du stage des 23 et 24 janvier 2021.
Le programme des stages est accessible en haut et à droite du blog.



 


jeudi 15 octobre 2020

Stages 2021


STAGES 2021 

Vous avez du remarquer que depuis quelques mois je ne partageais plus grand chose sur le blog de l'atelier mais j'avais des problèmes de photos qui avaient disparues de mes articles, ce qui est quand même le plus intéressant... J'espère avoir enfin réussi à rétablir de l'ordre dans tout cela, merci Anthony, me voilà de retour.

Cette année 2020 a été une bien pénible année. Espérons que 2021 sera plus clémente.

Malgré tout je reprogramme pour l'année 2021 une série de stages en espérant qu'ils pourront avoir lieu. J'ai repris mes cours avec toutes les précautions nécessaires et les stages où nous seront maximum 5 personnes seront aussi respectueux des normes sanitaires demandées.

Je vous propose donc certains stages qui étaient programmés en 2020 ainsi que de nouvelles reliures :

JANVIER :  

Nous réaliserons des papiers à la térébenthine de Brigitte Chardome, et le lendemain une reliure à charnière piano avec un des papiers réalisés la veille. Dans un prochain article je vous montrerai ce que nous avons fait lors de mon dernier stage avant le confinement. La reliure en papier de Miyuki accompagnait cette fois là les papiers à la térébenthine.


La reliure à charnière piano en papier est inspirée des pliages d'Hedi Kyle et permet de faire des montages de photos, d'échantillons ou de relier quelques pages ensembles. 

Samedi 23 et dimanche 24 janvier 2021 

de 9h30 à 17h.


FEVRIER :

Nous réaliserons sur 2 jours une reliure d'inspiration extrême orientale en parchemin et papier pour des cahiers que nous aurons refaits à partir de feuillets simples. Magnifique savoir faire que ces collages d'onglets qui rassemblent très proprement les feuillets simples d'un livre collé dans le dos, en faisant une gouttière très nette.



Puis nous réunirons ces cahiers sur une reliure en accordéon en carte relevée d'un plat en parchemin et décor bois.

Samedi 20 et dimanche 22 février 2021 
de 9h30 à 17h.







MARS :


La structure croisée sera à l'honneur pour une découverte de certaines structures de Carmencho Arregui.
Comme les doigts des mains, les plats bi-colores s'entrecroisent et forment des bandes entrelacées. 

Samedi 27 et dimanche 28 mars 2021 de 9h30 à 17h.


AVRIL :


Steckalbum en parchemin. Quel drôle de nom ! Il vient de l'allemand qui veut dire inséré, coincé. Comme la bande centrale au cahier qui le retient dans la reliure.

Samedi 10 et dimanche 11 avril 2021 de 9h30 à 17h.

MAI :

Reliure très finie avec une couture sur rubans de parchemin apparents et une serie de petits dos entre chaque ruban. Le dos n'est ps endossé, les cahiers juste cousus avec un simple collage avec un papier japon.
Plats papiers et gardes volantes en peau finissent élégamment cette reliure. 

Vendredi 7, samedi 8 et dimanche 9 mai 2021 de 9h30 à 17h.


Vous pouvez télécharger l'affiche des stages en haut à droite du blog.


A bientôt avec un nouvel article pour les stages de juin et juillet 2021.





mardi 17 mars 2020

Le parchemin nous inspire.




Voici quelques mois que je travaille le parchemin grâce à la proximité d'Annonay et des Ets Dumas qui inspirent l'atelier et ses occupants.

En janvier, lors d'un stage à l'atelier sur la reliure Origata mise au point par Julie Auzillon, nous  délaissons 
le papier  pour le parchemin.

La reliure est tout en parchemin, la garde comme la couverture. 
La reliure de Julie est très appropriée au parchemin car sans aucun collage.
















Isabelle a travaillé pour sa garde un parchemin de chevreau teinté rose et pour sa couverture un parchemin de porc.

Couture originale pour sa reliure avec deux couleurs de fils.  Cela ne facilite pas la couture qui n'est déjà pas simple, car la tension est  difficile à maitriser. 










Mais le résultat est là. 







Martine avait malheureusement laissé ses parchemins roulés pendant des années et ils avaient pris une mauvaise forme. Elle a malgré tout essayé de les travailler mais cela n'a pas été sans mal.







Fréderic va devoir recadrer ses parchemins pour les remettre à plat. Il sera intéressant de voir comment cette peau pourra être récupérée.
En attendant nous avons donc fait des essais et poncé son parchemin teinté. Bel aspect retrouvé.







Depuis p
lusieurs mois Philippe 
travaille à l'atelier sur un assemblage de vieux Edits du Roy.

Nous avons choisi une reliure à mors ouvert en parchemin. 
Chaque fond de cahier a été réparé et consolidé avec un papier japon Mingeishi de 2 couleurs, blanc cassé et marron glacé. 

La couture a été faite sur bandes de parchemin, avec retour sur les plats , collage et consolidation sur les cartons avec fils de lin croisés.


La pièce de titre en parchemin est prise en sandwich entre les cartons et les gardes contreplats.







De mon côté j'explore pour Philippe qui voudrait faire une structure croisée, cette reliure tout parchemin mais sans collages avec un entrelacs de bandes de coutures. 

mercredi 18 décembre 2019

Stage de reliure Origata en parchemin


Stage de reliure 
ORIGATA en parchemin 
les 25 et 26 janvier 2020.


Profitons de la proximité des Ets Dumas à Annonay pour travailler le parchemin et utiliser la technique innovée par Julie Auzillon.








La reliure d'origine en papier, mettra ici le parchemin en valeur.  Cette technique permet par simple pliage de monter la garde autour du livre, sans collage, ce qui facilite le travail du parchemin. 






Stage de 9h30 à 17h,
le samedi 25 et dimanche 26 janvier 2020.

Déjeuner sur place 
avec le repas 
que vous aurez apporté.

Renseignements supplémentaires 
sur le programme de stage à ouvrir en début de colonne à droite du blog,

ou par mail.






Le livre de Julie sur sa technique ORIGATA :


https://julieauzillon.myshopify.com/products/reliure-origata-de-lemballage-japonais-au-livre

dimanche 29 septembre 2019

STAGES 2019 - 2020

Voici le nouveau programme de stages que je vous propose pour cette année 2019-2020. 

Avec des structures différentes, beaucoup sont autour du parchemin,  car la proximité d'Annonay et des Ets Dumas a stimulé mon travail autour de cette belle matière. 
Les reliures de conservation autour du papier sont toujours présentes car j'affectionne particulièrement cette matière qui loin d'être fragile s'avère très agréable à travailler, aussi bien pour les livres que pour les boites.

Le premier stage est sur la reliure à double couverture. Structure intéressante autour du papier qui est magnifiquement mis en valeur.

Sans aucun collage, une seule bande de papier forme les couvertures. 
Nous ferons deux reliures dont une avec une baguette qui formera le dos.
 Stage les 30 novembre et 1er décembre 2019.


Ensuite pour finir l'année 2019, nous ferons une reliure soignée à mors ouverts en pleine peau, avec les gardes en peau et une baguette en gouttière.








La couture sera sur nerfs qui offre un beau décor et la baguette de bois permet une bonne fermeture et la protection de la tranche.
Stage les 13,14 
et 15 décembre 2019.



Pour commencer l'année 2020 je vous montrerai le montage "blizzard" mis au point par Hedi Kyle que j'intègre à une reliure extrême orientale et qui permet d'avoir un support de photos amovible. 

Stage les 10, 11 
et 12 janvier 2020.





Nous continuerons par un stage de reliure Origata, mise au point par Julie Auzillon, et que j'ai ré-interprétée en parchemin. Gardes et couvertures en parchemin forment une belle harmonie.

Stage les 25 et 26 janvier 2020.










En février une reliure tout papier MIYUKI avec un papier que nous aurons fait la veille à la térébenthine selon la technique de Brigitte Chardome.

Sorte d'emboitage fait de pliages sur un seul papier. 

Stage les 1 et 2 février 2020.






En mars nous réaliserons une reliure hollandaise en parchemin. Avec ses rabats qui protègent la tranche de gouttière elle est très élégante.


Stage les 21 et 22 mars 2020.









Nous continuerons avec la reliure à structure croisée mise au point par Carmencho Arregui et qui devient un classique. Avec ses deux plats qui s'entrecroisent dans le dos comme les doigts de nos mains cette reliure permet des décors originaux avec les bandes de coutures. Nous commencerons par le niveau 1 en papier.

Stage les 28 et 29 mars 2020.




Je recommence, comme chaque année, les stages de papiers qui ont toujours beaucoup de succès et sont très ludiques. 

Stage de papier à la colle 
le 4 avril 2020.






A la colle ou linogravés ils permettent de personnaliser ses reliures sans trop de matériel et de difficultés.

Stage de papiers linogravés 
le 5 avril 2020.







Puis aux beaux jours nous travaillerons sur une reliure sur tiges en feuille de pierre, matière incroyable, aux multiples reflets. 






Nous qui sommes habitués à travailler des matières fragiles, celle ci est formidable car très souple et un coup d'éponge suffit à enlever les tâches. 

Stage les 15-16 et 17 mai 2020.






Nous finirons cette année de stage par une reliure à petits dos avec une couture apparente en parchemin. Sans endossure bien sûr c'est un mixte entre une reliure à plats rapportés et un mors ouvert. Belle ouverture pour un grand confort de lecture, élégance des rubans cachés et apparents sur les plats. Mise en valeur du papier de plat.
La garde volante en peau donne une belle finition. 

Stage le 29, 30 et 31 mai 2020.

Vous trouverez la liste complète des stages avec les tarifs sur la droite du blog en haut de la colonne.

Je vous enverrai sur demande la fiche d'inscription aux stages.

mercredi 25 septembre 2019

PORTES OUVERTES : DIMANCHE 29 SEPTEMBRE 2019


L'atelier ouvre ses portes 
ce dimanche de 14h à 19h.



Vous pourrez voir mes reliures et j'aurai le plaisir de vous faire partager ma passion pour la reliure contemporaine de conservation.
Je serai heureuse de vous faire découvrir les nouvelles structures, les nouveaux matériaux, les recherches des relieurs pour une reliure qui allie esthétique, conservation et confort de lecture.

A bientôt !




Et n'oubliez pas, jusqu'au 30 novembre 2019 
au musée Canson à Annonay,
 les mercredis et dimanches de 14h30 à 18h 
l'exposition "De la reliure écrin à l'art de relieur".